The upper part of obelisk of king Teti
The upper part of an obelisk belongs to king Teti, it was discovered in El-Matarya, and she hold the titles of the king carved on only one face.
|
Inscriptions on the Monument
|
|
Transliteration
( If the Hieroglyphic,Demotic or Hieratic text is not appearing clear, install this file )
Hr sHtp-tAwy nsw-bit (sA-Ra tti) [nbti]
Translation
Horus Sehetep-tawy king of upper and lower Egypt son of Re Teti, the two ladies ……
محمد عبد الحليم أحمد محمد، المسلات في مصر الفرعونية: دراسة دينية معمارية لغوية، (رسالة ماجستير غير منشورة، جامعة القاهرة، 2003)، 164 |